耶路撒冷的王，你根本就不计较我的死活。我们该站在一边。”
加西亚觉得荒谬，荒谬得他忍不住笑死过去：“女王陛下，您真是热爱异想天开。你把我的家整个毁了，我可是不遗余力地想杀你，你居然还好意思说我们是一拨儿的？你是哪里来的这份自信？”
女王依旧是女王的姿态和风度，她端庄高贵，冷酷着永远不容别人质疑她的威严，但是她却以一种前所未有的、软化的语气和加西亚说话：“每个人都有自己的立场。我做过的事情是我不得不去做的。你应该恨我，但是你心里也知道，事实远比你听来的真相要复杂得多。”
她在“听来的”这几个音节上刻意加重。以梅利森德的高傲，她完全不屑于和加西亚解释什么，但是她却不由自主地放出一种亲近的姿势。
加西亚不理解。
她说他们是一类人。相似的人。
她居然向他示好。
“我不知道什么事实。”加西亚拒绝自己的态度发生软化，虽然他心里杀意全无。他苦笑着掂量手里的匕首，对面前的这个人居然提不起必杀的决心来。
他心里只有深深的沮丧。萨珊比他高明，梅利森德和萨珊加起来更比他高明，他原本该做的事情，一件也没完成，他原本的仇敌，现在正用一种笃定而慈爱的、导师般的语气对他说：“你是属于我们的。”
命运女神的爱情一定早已弃他而去了。把加西亚扔在这样一种尴尬可笑的境地之中。
命运彻底嘲笑了他十几年的努力和坚忍。
加西亚咬牙切齿地狞起声音，讽刺别人也讽刺自己：“我是个堂堂正正的基督徒，我为什么会和你们这些异端分子抱成一团？”
女王端正地说：“我也是个基督徒。”
加西亚更是讽刺：“那么萨珊如今和你是一拨儿了？”
梅利森德漠然而技巧地一笑，睿智地避开他的问题回应道：“他是我弟弟。我们因为很复杂的原因争斗过许多年。但是他依然是我弟弟。”
加西亚想了想，自嘲地收起匕首：“那么他如今是跟你妥协了？我也应该跟你妥协了？”
“没人期待你会妥协。”梅利森德忽然从长袍的褶皱里托起一个黑绸包裹的细长东西，她走上前，递到加西亚面前，“你杀我也好，不杀我也好，都不妨碍我告诉你一个事实。你属于这里。你生来属于耶路撒冷，这就是你父亲把你接来这里的原因。这也是你最终忍不住回来的原因。你的根落在这里，就像向阳的树无法在黑暗里存活一样，它离不开光，你离不开耶路撒冷，你无法在西方世界生存，那里没有你的自由。”
加西亚怔怔地听着女王的话。
好似天上的雷电劈中他一样，他从里到外都被照亮了。烧焦了。
他只得接过梅利森德手里的东西，揭开黑色的丝绸，露出兵器的一端。他问：“这是什么？”
梅利森德说：“这是属于耶路撒冷国王的剑。原本应该给我弟弟，但他用不了。”
加西亚抽开长剑，剑身雪白纯净，光可鉴人，毫无一丝瑕疵。
加西亚把剑从右手换到左手，摇摇头：“我也不能用。我的左手已经断了。”
梅利森德淡淡一笑：“你还有右手。”
加西亚惊讶地抬起头，梅利森德说：“我母亲曾经使刺客把我弟弟的主手手腕射穿，箭上还有蛇毒。但是他现在两只手都能射箭。你应该很清楚这一点。”
加西亚当然知道，他肋下的箭伤又开始隐隐作痛。于是他把剑换到右手。剑极其沉重，加西亚很不习惯地皱了皱眉。
划了一圈试试手，加西亚冷笑一声：“把剑给我，我就和你们抱团亲了吗？”
梅利森德鄙视他这种幼稚的气话。她面带一种高不可攀的神情，自上而下地瞧了他一眼，然后和萨珊一个调调地、不屑地转身：“没人要求你什么。你逃不过自己做出的选择。你跟我站不站一块不重要。只不过你站在耶路撒冷的位置上，这把剑就该交给你。”
梅利森德走到门口，手放在门上，不知道想到什么，忽然又回头来，面纱后面看不清她什么表情，她对加西亚说：“我弟弟从来不会恨什么人，他只是永远不原谅。”她似笑非笑地似讽非讽地说：“他还没有我二分之一的狠毒，更加比不上你。所以说，你比他更适合做一个守护者。”
加西亚觉得自己被这个厉害的女人搞混乱了。
彻底混乱了。
他当初为什么要回耶路撒冷？他恨自己被萨珊迷惑。他对婚姻感到恐惧。他无法面对英格兰。没人知道他的心情，他冲回耶路撒冷的理由怪异而牵强。
因为他自己也不知道。
他是哪一种人。
原本他阴狠卑鄙，坚韧不拔，野心勃勃，是个完美的僭主和天父的忠仆。他应该在碾过无数阴谋和尸体的路上成就辉煌，但是现在他不知道了。
冷淡的月光轻轻地飘到他的脚下。
加西亚把过去所有的事情放在心里冷静、理智地回忆了一遍。
他将那把剑轻轻握在手心里，来回抚摸，