某男孩捧着杯子，叼着饼干，三步并作两步坐到人家的大腿上。整个过程一气呵成。
威克多拿掉那只碍事的杯子，凑近他的嘴一口含住剩下的半块，咬碎以后撤离半寸，咽下肚子。
“把嘴张开。”他重新贴着海姆达尔的嘴唇命令道。
海姆达尔吐出一口气，威克多的舌头就钻了进去。
有人放下手里的杯子，茶杯磕在桌面上发出清脆的震动，发觉到男孩僵硬起来，威克多顺势放开了他。海姆达尔有些尴尬，抿了抿嘴朝声音发处看去。
三人座的沙发上，贝尔尼克闷头喝着不知道第几杯的茶水，邓肯见状一下子跳起来火烧屁股似的朝厕所奔去——做一块安静的布景板也不容易啊。
海姆达尔摸摸鼻子，讷讷的说：“你们也来啦……”
贝尔尼克听了这话就特别想哭。
克鲁姆夫人的六十大寿办得很成功，也很热闹。据说宴会当天，巴尔干半岛上有头有脸的巫师们齐聚一堂，就算没办法亲自到场祝贺也差人送上了极为丰厚的寿礼。保加利亚魔法部长甚至不避嫌的在克鲁姆庄园里留宿了一晚。
邓肯是两位克鲁姆少爷的死党，于情于理也要去保加利亚祝贺一声，顺便送上奥维尔家准备的贺礼。没等宴会结束，闲不住的奥维尔少爷就急不可待的想要离开，要不是贝尔尼克再三保证宴会结束以后就走，说不定他早跑得没影了。
他们原本的行程安排是不存在英国这个停留点的，比利时那边出了点岔子。无独有偶，德姆斯特朗魁地奇校队选定的特训地点竟然和一年一届的魁地奇俱乐部欧洲选拔会撞车了，贝尔尼克看中的训练场被来自罗马尼亚的一家俱乐部包下了，而比利时境内的所有和魁地奇有关的场所全部人满为患，凡是有举行选拔的场地全被热爱魁地奇运动的粉丝们围了个里三层外三层。
已经晋升为正式队长的贝尔尼克当即拍板，所有校队成员回校集训，返校就定在八月初。
当初写入队申请的时候被通知，加入魁地奇校队的代价就是放弃假期。众队员也算是因祸得福，赚到了一个月的暑假。
寿宴结束的第二天，威克多就把行李打包好了。贝尔尼克看他一副要去老婆娘家探亲的架势就很想叹气，结果堂兄还理所当然的命令他和邓肯一起去，对上美其名曰去西欧旅游，其实就是让他们俩打掩护，并且毫不避讳地告诉他们，他一定要尽早转正，妾身未明的状态让威克多?克鲁姆先生很没有安全感。
贝尔尼克终于发现问题的严重性，他的堂兄打算玩真的。
直到晚餐时间过去，妮尔都没有回来。海姆达尔琢磨她是不是又交了新男友。身为57号的主人之一，招待客人责无旁贷。在希娜和芝士的共同努力下，四人吃了一顿丰盛而标准的英式餐点。希娜是同海姆达尔一起离开学校的，不过抵达英国以后它就和主人分开直接进了翻倒巷57号。
将近一个月的时间里，希娜跟在芝士身后学到了不少斯图鲁松家的规矩，说规矩也不尽然，主要就是每个家庭成员的喜好以及从很久以前流传下来的注意事项和传统。
芝士特地征求了族长的同意，把希娜带进了斯图鲁松老宅。据说这是每一个家族里新上任的家养小精灵必须经历的——去画廊瞻仰列祖列宗们的仪容……
再度见到希娜，海姆达尔觉得它看上去与以往大不相同，不是不好，恰恰相反，是太好了。两只硕大的眼睛郁色尽褪、炯炯有神，时刻保持高度的警惕，并充满了活力，光瞧那精神气一点都不比年轻的家养小精灵们差。
海姆达尔忍不住唏嘘，又一个被成功“洗脑”的家养小精灵。
后来希娜在私下里告诉他：“芝士对希娜很友善，希娜感激不尽。芝士告诉希娜很多有用的东西，希娜绝不会忘记。希娜一定会精心照料主人的生活，为主人排忧解难，像多多马先生那样。”
多多马是斯图鲁松家族中极富传奇色彩的家养小精灵——这个传奇性是家养小精灵们自己定义的，服侍过三代族长的三朝元老，目前跟在隆梅尔身旁，照料他的生活起居。据说多多马的作为已经凌驾于家养小精灵的职权范围之上，不仅在生活中照顾主人，有时还会被允许参与主人的工作、帮助主人书写重要文书，族长在决定某些重要事件时甚至会征求它的意见。
它是斯图鲁松家族在职的所有家养小精灵的崇拜对象，是它们的学习目标。如今希娜也中了多多马剧毒，心甘情愿的尊其为偶像。
吃过晚餐以后海姆达尔询问三师兄的住宿安排，因为没有见到他们的行李，海姆达尔猜测他们一定事先定好了下榻的旅店。
威克多问他这房子是不是一共有三层，第三层无人居住，海姆达尔说是。
“很好。那就多谢你的招待了。”某男友早就替自己打算好了。
邓肯上蹿下跳的表示也要住进来，贝尔尼克似乎没有离开的意思，他们撇下目瞪口呆的某男孩，自来熟的上楼参观居住环境。
海姆达尔望着楼梯半晌，他什么都还没交代。“后悔不要怪我。”低头喃喃自语。