“当然不会有两个伏地魔共存,自始至终只有一个,他也是我,我还是我。我也可以有一个实体——五十年后的那个我,他残败不堪的躯体还是可以修复的……他想等杀死了你,把我的灵魂也融入他的灵魂,然后由他支配。多么完美的想法……然而不行。我必须得说,我犯了个错误,造成了现在的局面。我得改正那个错误,让那个失败的我消失掉……从头开始。”少年伏地魔似乎对自己的计划十分着迷,他看向哈利,眼中流露着恶毒和轻蔑。
“我们思想共通了一段时间,我知道了他所有的我还没来得及学会的魔法,他的部下,他的计划……他没办法对我关闭,因为他无法进入霍格沃兹,只好借助于我,一段记忆,一部分灵魂……你能体会那种感觉,对不对?他在你的脑海里说话,只要你的小脑瓜开启一条缝,他就能钻进来。对我来说,这种感觉就像返老还童,还能有什么比这更棒的呢?”
“那么来吧,看看谁能杀死我?年轻时候的你,还是老糊涂到令人作呕的你!不过我打赌,你们都做不到——你做不到!”哈利大声喊着,冲他发射咒语,可是那些咒语穿透了他的身体,丝毫没能起作用。
哈利开始往阿不思那边跑。他只能离开,带着阿不思。这个疯狂的家伙会把阿不思的魔力榨得一干二净。有的是时间对付两个,不,一个伏地魔。不管他有几个灵魂。在他没能变出实体之前,眼前的这个还不能夺走魔杖杀死他!
“想逃走?会那么容易吗?”少年伏地魔冷笑着,转过身来,看向那个巨大的雕像。
“伟大的萨拉查·斯莱特林,你的传人在请求你的帮助——对我开口吧!”他大声喊着。
哈利跪在阿不思身边,扭头看到斯莱特林那张巨大的石雕面孔动了起来,它的嘴张开了,越张越大,一个巨大的黑洞出现,有东西在里面爬动,向上滑行。
哈利知道那是什么了。他猛地回头,紧紧地抱着阿不思,把他从地上抱起来,有点儿吃力。这一年他们俩都长高了,也壮实了些。阿不思只比他瘦那么一点点而已。哈利咬着牙,抱着阿不思吃力地往前跑。
他浑身发冷,身后更是有一股冷风袭来,悉悉索索的声响在房间里回荡,让哈利小腿发软。不能停,不能回头看,不用怕……哈利拼命地跑着。他不得不睁开眼,好看清脚下的路。然而这一瞬间,他发现阿不思不知道什么时候已经醒过来,睁大了眼睛,刚好越过他的肩膀往后面看去——
“不——”
哈利摔倒了。手臂中的阿不思被他甩了出去。然而阿不思落在地上后,面朝着他们奔跑相反的方向,他的眼睛瞪得好大,满是惊恐不安。
哈利浑身发冷,几乎失去了呼吸。不要看啊,快闭上眼睛,阿不思快闭上眼睛啊!他想扑过去,但是阿不思抢先一步,扑过来压在了他的身上,冲他后面伸着手,试图阻挡什么。
哈利听到了少年伏地魔得意的大笑声:“你们两个同时死去——不用我违背承诺,更好不过了!”
然后哈利发现,刚才那个“不”并非发自他的口中。阿不思肯定已经看到蛇怪了呀!那条巨蛇就在他后面几步远,可是阿不思还能说话,手还能动,没有死,没有石化……也许不是那条蛇?哈利扭动着身子,然而阿不思死死压着他,不让他回头。
“别过来!”阿不思喊,冲着那条蛇,他有点儿疯狂。
但是那条蛇真的停在那儿,不动了,它吐着蛇芯,一双灯笼般的黄色大眼看着阿不思。阿不思看着自己伸出的手臂,也呆住了。
“怎么回事儿?你没死?!这不可能!被他看到都会死!除了斯莱特林的继承人——不!你不是!”少年伏地魔发了疯一般地大声吼叫,“咬他们!咬他们!你这条蠢蛇!他们就在你嘴边!”
那条大蛇的脑袋转动一下,看了看伏地魔,然后又看向阿不思。阿不思吓得说不出话来。
但是那条蛇说话了。阿不思听不懂,哈利却听得一清二楚——“他是萨拉查的继承人。他身上有魔法印记。”
“什么印记?在哪儿?”伏地魔愤怒地喊,“你搞错了!”他用的是蛇语。
“没有。你身上流淌着萨拉查的血液,但他身上有斯莱特林遗愿达成的印记。我听得懂他的人类语言。”
“你到底在说什么!快给我杀了他们!”
“不行。我不能违背萨拉查的意志。萨拉查说过,凡为真正的斯莱特林而死的人,都是他的继承人。”
“那就杀了另一个!你这蠢蛇!先杀死另外一个!”
蛇怪迟疑了一下,向他们爬过去。阿不思紧张地挥舞着两条胳膊,眼泪都流了出来——“走开!不要杀我们!”他忽然想起什么,瞪起眼睛,语气凶狠起来:“我命令你——离开这儿!或者杀了他!”他的手指向伏地魔。
伏地魔站在那儿,吃惊万分。他面目狰狞,嘶嘶地冲蛇怪吼:“你看到了吧,他才不是斯莱特林的继承人!他要杀我!”
蛇怪再次迟疑起来。
哈利立即对阿不思小声说:“那蛇说你是斯莱特林继承人,不肯杀你!想办法让它走!”
“想都别想!”伏地魔跑过来,试图抓住哈利把他从阿不思身下拖起,逼他面对蛇怪。然而他还是一个模糊的影子,他没办法抓住哈利。伏地魔气急败坏,凶狠地瞪着蛇怪。
阿不思颤抖着手从袍子口