“觉罗在云南，一直看不惯平西王善待先祖，他不止一次地向朝廷发去密告，言我先祖与平西王交情过密。康熙爷发旨：“此平西王和先太宗皇帝尚还结为兄弟，你等更应慎待为好。”及至后来平西王造反，遂告我先祖欲和平西王共反，请求代替朝庭除奸。其实平西王善待先祖，是我先祖在征缅战场上救过吴三桂。而且当发现云南反事苗头初起时，也早行劝阻过平西王。平西王实属被属下逼迫无奈，才挥刀造反。连康熙爷后来也承认，‘忆尔时惟有莫洛，米思翰，明珠，苏拜，塞克特等言应迁移，其余并未言明迁移吴三桂必致反叛。议事之人至今尚多，试问当日曾有言吴三桂迁移必反者否？’先祖将情况通报觉罗正使，可那觉罗为报私仇，算计好为牵连我先祖，单等平西王造反后，才追报朝庭。先祖见事态日趋危险，只得举家逃遁。吴三桂对我先祖确实有仁有义，知先祖一行逃走，专门派人赠予钱粮，并将珍藏的兵符送给先祖。才使全家历尽艰险，而能跨越丛山峻岭江河大川。可这觉罗竟然指使沿途官府派人一路追杀，我们用了两年多的时间，隐身藏户才逃出了关，那一百多口子，最后只剩下二十人哪。对觉罗，康熙爷照旧没放过他，你看，这就是刑部海捕文书上双捕的来历。”英才问道：“父亲，那这个恶毒的觉罗呢？”父亲说：“后来云南巡抚朱国镇有奏折将实情呈康熙帝，康熙皇帝认定他狹嫌报复，遗误战机，一并捉拿。后来也象我们一样，隐名埋姓躲了起来，现在他的后人也就不知去向了。”
说着，老人解开大褂的扭扣，在贴身马甲的腰上，环腰系着一个手掌大小绿色的丝袋，还另有细绳子在脖子上吊挂着。父亲解下来交给英才，嘱咐说：“这就是平西王送给我们先祖的传家之宝。”英才接过丝袋，从袋里把那个宝物拿出来，顿时惊呆了：这是块绝好的翡翠，它的造型就像战国时期的虎符，那幽幽的翠绿更显玲珑剔透，放在手里好像是一块冰就要化了似的，简直让人喘不过气来。父亲对英才说：“这兵符是一对，一翡一翠。另一个是红色的，当年是平西王打缅甸时的战利品。那平西王一直小心的珍藏它，赠与我先祖后，是它保佑我族人平安至今。”
“几天前，我去官府，是去交每年例行的封口费。本来，我们回到关外一直相安无事，可就到你爷爷那时，来了个府官，他不知怎么打听到咱家的根底，拿着当年的海捕文书来家里说，要重追康熙朝的逃犯，还说要上报京里。你爷爷再三求情，才答应每年送五百两银子做“封口费”，如此才了事。以后几任也不知是师爷们在捣鬼，还是一任交代一任，反正各任府台到任后，都来照要不误。”老人讲着就生起气来：“今年新任府台大人，拿我全堡子三百多口家眷来要挟，非要涨价，开口就是一年两千两银子，否则上报盛京奉天大帅府，抄我全家。”英才一听就急了：“阿玛，他这是敲诈，这是个无底洞啊。”老人点头：“孩子我知道，可按大清律法，皇帝旨意是不能撤销的，除非又有下一代皇帝想改变原来的意思。再说历朝历代，像这样的罪行都是诛连九族的呀！我求府台老爷开恩，他沉吟了半晌，问我是否愿意了断此事，我请府台明示，他向我张开两只手，要一万两银子，我再三恳求，他看我们真的底薄若纸，也就八千两到底。为了我们黑家窝铺，为了你，我就把咱们的一千晌地折价八千两银子，换回了这压在我们头上的大石头。”老人坐下来喝了一口茶，指了指哪卷紫色的刑部文书。英才看着父亲：“这，这不等于我们家破产了吗？”老父亲嗓音忽然高亢起来，他说：“英才，这叫破财免灾。家虽破财，只要我族人平安，以后还会兴旺起来的。我让府台老大人为我们出具了公文，言我等为朝庭顺民，虽然同是叶赫那拉一族，又姓叶赫，但与叶赫楹一系毫无关连等等，以防后患。刚刚前门遇虎，这后门又要防狼。家道中落尚能维持数年，好在家中荒地尚有大几百亩，山林多有十几处，族人决无饿腹道外之虞。只是细想我等皆为大清子民，在这中兴之地，怎么这苦难，竟然如此之多！”此时老人站了起来：“当今官僚贪腐，朝廷懦弱，国力凋敝，关外土匪胡子满山遍野，俄日外族却在我中华土地上四处横行。这金寿山敢在黑家窝铺耀武扬威，不也就是靠着俄国人和他的几百号人马的队伍吗？今天这文不能治国，可武尚能护家！孩子，我将族训和翡翠交与你。记住，你这次出门不是逃亡，是为我叶赫一姓争光添彩。让列祖列宗保佑我英才，你去从军吧。”