他们你一句我一句聊得个热闹,坐在他们周围的人可是被冷的不行,他们两个爱的有多虐,要这般暗中厮杀。
这时有个人坐不住了,陆聿辰的翻译,他的脸色越来越白,肚子开始绞痛,他感觉不好,估计是吃坏了什么东西。刑特助见他不对劲,头上都开始冒汗,“小李,怎么了?”
小李忍着疼痛,“刑特助,我好像急性肠胃炎,疼的受不了。”
刑特助一听,脸都绿了,这个时候肠胃炎,不是要了兆隆的老命?他走到小李身边,“要不要紧?实在不行......”
他的话还没说完,小李就站起身往洗手间跑去。
刑特助感觉自己的末日要来临了,看向陆聿辰,结结巴巴,“陆总,我马上再去联系翻译过来。”
“到哪去找?你以为专业的意大利语商务谈判翻译,像本科生一抓一大把?即便找到了,现在赶过来还来得及吗?就算及时赶过来了,他有时间去熟悉我们此次谈判的重点吗?”
刑特助被问的哑口无言,双腿都不由打软,这是做他助理十年来,唯一一次出现这么大的失误。一直最信任的专用翻译小李,会在这个时候倒戈,他做梦都没想到,竟被最信任的人给背后捅了刀子。
刑特助擦了擦额头的细汗,“陆总,怎么办?”
陆聿辰指指身边的位子,“坐吧,船到桥头自然直。”
坐在对面的慕时丰,嘴角一直勾着似有若无的笑,静静看着这一切,没有表现出更多的幸灾乐祸。他倒是要看看陆聿辰如何处理这突发事件,看了眼手表,已是两点一刻。
小李刚从洗手间出来,还没坐稳,就又拔腿跑了进去。陆聿辰看后也是摇摇头,不忍心再这样折腾下去,他侧首吩咐了秘书几句,秘书点头起身,走向洗手间那边。
刑特助一看急了,“小李去医院的话,我们就可能黄了。”
陆聿辰面无表情,“哪来那么多废话。”
慕时丰拿出策划案装模作样的看起来,没过几分钟,他这边的翻译出现了同样的问题,本来还在暗中窃喜的百思工作人员也是黄了脸,今天这是怎么了,为何都是翻译的肚子出了问题?
慕时丰小声问小丁,“怎么回事?他中午见了什么人?”
小丁也慌了神,“中午没见什么人,我还怕出什么岔子,中饭是和他一起在公司餐厅吃的。”
“再想!”
小丁将中午所有的细节都在脑海里回放了一遍,他猛地想起,“慕总,问题出现在烫里。我和他的烫是分装在两个小碗里端上来的。”
慕时丰气的差点将手里的策划案给撕掉,没想到陆聿辰将手都伸到他百思的内部了,他还是防不胜防。
他抬头看了眼陆聿辰,“陆总,我们两家真是缘分不浅,连生个病都一样。如今这局面,我们还要怎么跟对方谈?不如现在就撤退,统一口径,说是接到的通知是明天下午三点,如何?”
陆聿辰冷笑声,“慕总有所不知,我自小就学习意大利语,虽然不精,可聊天应该没问题。”
慕时丰一听,本来就不真实的笑容凝滞在了脸上,没想到这一次被陆聿辰给阴了,用了同样低级又小儿科的手段,就把他给玩了。
他之前想过很多对付陆聿辰的法子,更卑鄙的,更阴险的,最后都没忍心实施,想着只要把这个项目夺过来就好,怎会想到还是防不胜防。
可是他不能坐以待毙,看看手表,两点二十五。他拿出手机,最后再赌一把。
电话终于被接通,那头很不友好的口气,“什么事?”
慕时丰屏住呼吸,“然然,百思和意大利的公司有个商务谈判,可翻译临时出了问题,意大利语我一窍不通,我需要你的帮助。会谈三点钟开始,我再找专业翻译来不及。”
那头静默,不置可否,看来还在犹豫。
慕时丰见她还莫不吱声,“我没跟你开玩笑,翻译真的出了问题。这次商务会谈兆隆也在列,陆聿辰现在就坐在我对面。今天,我跟他是竞争对手,地点在你们沈氏商务会所的三楼,来不来你自己决定,我等你。”他也不等她的回答,直接挂了电话。
慕时丰和陆聿辰都紧紧盯着腕上的手表,每一分每一秒都是煎熬。
陶然看着被挂断的电话,脑子里一片空白。
季扬推推她,“傻了?”
“慕时丰打电话给我,让我临时做他的意大利语翻译,他三点钟有个商务会谈,翻译出了点问题。”
季扬松了口气,还以为是什么大事呢,“那就去救急呗。”
“可他的竞争对手是陆聿辰,陆聿辰也在那。”
“不是给你出了个点子嘛,实在犹豫不决就抓阄决定,抓到慕时丰就去,抓到陆聿辰就不去,抓到林百川的话,就请我吃大餐。”
陶然踹了季扬一脚,都这个时候了,还拿她开涮。
“这都两点半了,你去还是不去?”季扬催促。
“我走了,你继续逛,晚点我再来找你。”陶然说着就往电梯那边走。
季扬紧跟其后,“你飞过去呀?”
“就在我们家的商务会所。”她很庆幸跟季扬一起出来玩了一天,否则就是插翅,她也飞不到。
会所里,慕时丰看着时间一点点流逝,心跳越来越快,意大利那边的人应该在两点五十就会到,他所剩的时间不多。他知道除非有奇迹,否则陶然根本就赶不到这里。可是不管如何,只要她来了,就算迟到,