斯科皮和哈利互相瞪着对方，就像要张口将对方的骨头拆开吃掉。说实在的，斯科皮并不期待波特的那一句道谢，他其实一点儿也不在乎，因为那换不来半个金加隆——事实上他自己也在后悔一时口不择言，现在，他尴尬得要命。
海格现在已经不哭了，他揩了揩眼角，吞吞吐吐地说：“是的，哈利，格雷特算是个不错，即使他是斯莱特林，我也得这么承认。”
“谢谢，海格教授，尽管我认为斯莱特林大部分人都挺不错的。”斯科皮扬起一抹假笑，海格不在意地摆了摆扇子似的大手，移开视线心虚地四处张望并嘟囔着，“你用不着谢，毕竟你救了我的命……从那只yín_dàng的母海蛇那。”
赫敏在袍子下面踢了哈利一脚，“嘿！”哈利猛地一缩，瞪向赫敏，后者高傲地扬了扬下巴，无声地示意哈利可以开始行动了。
“好吧，好吧。”哈利无精打采地转向斯科皮，挠了挠头疲惫地说，“抱歉，格雷特，我不该这样不分青红皂白地就指责你——我是说我今天似乎有些兴奋得过头了，我走出大厅……你知道——就看见海格在哭，而你站在他面前，背对着我们……我以-