“可你才四十五岁?”我说。
“‘猫’的年龄不是这么算的。”杰弗里平和地说,“第一年能化为十二岁的人类,二到七岁等于人类的十三到十八岁,接下来三十多年则一直在人类的十九到三十岁之间……生长开始很快,之后变慢,直到过了每只猫都不太一样的某个巅峰年龄后,飞快地老化,并在老得不能看之前死亡。”
“怎么会这样?”我竭力否定,“这不合理!”
我的声音震得自己的耳膜都嗡嗡响,仿佛这样就能让杰弗里说的话变成一个谎言。杰弗里抿着嘴看我,目光悲悯。
“这的确不合理。”他慢慢地说,“可我们早就不是自然生物,而是人类几百年育种培养之后的产物,像是……某种观赏植物。培育者需要我们能尽快投入使用,保持长久的年轻美貌,提高自愈能力,即使代价是透支后半生的寿命。衰老对于观赏植物来说是件倒胃口的事情,对外的预兆只-